Respuesta rápida: para controlar las horas de tus trabajadores necesitas un registro de cada día con la hora de entrada y la de salida de cada persona, que la empresa conserva cuatro años (art. 34.9 del Estatuto de los Trabajadores, BOE). Abajo tienes gratis la plantilla de control horario mensual en PDF, para imprimir o rellenar en pantalla, y en Excel, que suma las horas sola.

Actualizado el 13 de noviembre de 2026 (normas consultadas en el BOE ese día).

Plantilla de control horario mensual de trabajadores en PDF y Excel (gratis)

Son dos versiones del mismo registro mensual: una hoja por persona y por mes, con los 31 días, entrada y salida de mañana y de tarde (sirve para jornada continua o partida), horas del día, observaciones, firma diaria y firmas de la empresa y de la persona trabajadora al final del mes.

FormatoQué hacePara quiénDescarga
PDF para rellenar o imprimirCasillas en las que se escribe desde el ordenador (probado en el visor de PDF de Firefox) o, impreso, a mano. No calcula: el total del mes se suma a mano.Quien firma el registro en papel cada díaDescargar PDF
ExcelEscribes el día 1 del mes y salen las fechas y los días de la semana; calcula las horas de cada día (también un turno que pasa de la medianoche), el total del mes y la diferencia con las horas pactadas. Fines de semana sombreados.Quien lo lleva en el ordenador y lo imprime para firmarDescargar Excel

Si además tienes que repartir turnos, el cuadrante de turnos mensual en Excel organiza quién trabaja cada día; el registro de esta página recoge las horas que de verdad se hicieron. Para una versión semanal por empleado, mira la plantilla de registro de jornada.

Más plantillas de Excel de RRHH gratis

Cómo se rellena, paso a paso

  1. Pon los datos de la empresa (nombre, CIF y centro de trabajo) y de la persona trabajadora (nombre y NIF o NIE).
  2. En el Excel, escribe en «Mes» el día 1 del mes (por ejemplo, 01/12/2026); en el PDF, escribe el mes y el año.
  3. Cada día, anota la hora a la que se empieza y se termina. Con jornada continua basta la columna de la mañana; con jornada partida, usa también la de la tarde.
  4. Usa «Observaciones» para vacaciones, bajas, permisos o cambios de horario.
  5. Al acabar el mes, firmad la empresa y la persona trabajadora, y guardad el original. Para el mes siguiente, en el Excel copia la hoja (clic derecho en la pestaña, «Mover o copiar», «Crear una copia»).

Qué dice la ley del registro horario

El art. 34.9 del Estatuto de los Trabajadores obliga a la empresa a garantizar el registro diario de jornada, con el horario concreto de inicio y de finalización de cada persona trabajadora. Cómo se organiza se decide por convenio colectivo o acuerdo de empresa o, si no los hay, por decisión de la empresa previa consulta con los representantes legales. Los registros se conservan cuatro años y están a disposición de la plantilla, de sus representantes y de la Inspección de Trabajo. El Tribunal de Justicia de la UE ya había exigido en 2019 un sistema «objetivo, fiable y accesible» para computar la jornada diaria (sentencia C-55/18).

No registrar la jornada es una infracción grave (art. 7.5 de la Ley sobre Infracciones y Sanciones en el Orden Social), que su art. 40.1.b sanciona con multas de 751 a 7.500 euros.

Cambio en preparación: el Ministerio de Trabajo sometió a audiencia pública en octubre de 2025 un proyecto de real decreto que obligaría a hacer el registro «por medios digitales» y que entraría en vigor veinte días después de publicarse en el BOE. Mientras no se publique, el art. 34.9 no exige un formato concreto; antes de usar una hoja en papel o en Excel, comprueba en el BOE si ya está en vigor y qué dice tu convenio.

Qué datos debe llevar el registro

Lo que pide la ley es la hora de inicio y la de finalización de la jornada de cada día y de cada persona. Lo demás ayuda a que el registro se entienda y se pueda comprobar:

El registro contiene datos personales: guarda solo lo necesario y limita quién puede verlo. Más formatos de seguimiento de asistencia, con sus fórmulas, en control de asistencia de empleados en Excel.

Horas extraordinarias: lo que tiene que reflejar la plantilla

Descansos mínimos que conviene vigilar en el registro

DescansoMínimo legalArtículo del Estatuto
Entre el final de una jornada y el inicio de la siguiente12 horas34.3
Horas ordinarias de trabajo efectivo al díaMáximo 9, salvo otra distribución por convenio o acuerdo34.3
Pausa en jornada continuada de más de 6 horas15 minutos (30 para menores de 18)34.4
Descanso semanalDía y medio ininterrumpido, acumulable por periodos de hasta 14 días (2 días para menores de 18)37.1

Fuente: Estatuto de los Trabajadores, texto consolidado del BOE, consultado el 13-nov-2026. Tu convenio puede mejorar estos mínimos.

Papel, Excel o aplicación: qué cambia

Con el texto vigente del art. 34.9 vale cualquier sistema que permita saber, día a día, a qué hora empezó y terminó cada persona. En papel, el registro se firma cada día y se archiva. En Excel, conviene proteger las hojas de meses cerrados, guardar copia y entregar o imprimir el resumen para firmar. Las aplicaciones de fichaje guardan la hora en el momento y facilitan la consulta. Si se aprueba el real decreto que exige medios digitales, el papel y la hoja de cálculo sin más dejarían de servir como registro.

Preguntas frecuentes sobre el control horario

¿Sirve una plantilla en Excel o en papel como registro de jornada?

Con la redacción actual del art. 34.9, sí, si refleja cada día la hora de inicio y de fin de cada persona, se conserva cuatro años y está a disposición de la plantilla y de la Inspección. Está en tramitación un real decreto que exigiría medios digitales: comprueba en el BOE si ya se ha publicado.

¿Cuánto tiempo hay que guardar el registro de jornada?

Cuatro años (art. 34.9 ET).

¿Tiene que registrar su jornada un autónomo sin empleados?

No por esta norma: el art. 34.9 obliga a la empresa respecto de sus personas trabajadoras, y el Estatuto se aplica a quienes trabajan por cuenta ajena (art. 1). Si tienes personal contratado, el registro es el de esas personas.

¿Qué multa hay por no llevar el registro horario?

Es infracción grave (art. 7.5 de la LISOS) y se sanciona con multa de 751 a 7.500 euros según su grado (art. 40.1.b) (texto consolidado en el BOE).

¿El trabajador tiene derecho a ver su registro?

Sí: los registros están a su disposición, de sus representantes legales y de la Inspección de Trabajo (art. 34.9), y el resumen de horas del periodo se le entrega con la nómina a efectos de horas extraordinarias (art. 35.5).

Esta página es informativa y no sustituye el asesoramiento de un graduado social o un abogado laboralista para tu caso.